Skirtumas tarp tamilų ir malajalamų

Tai viena turtingiausių literatūros formų pasaulyje, egzistuojanti per 2000 metų. Seniausia tamilų literatūra yra datuojama III a. Pr. Kr. Ankstyviausius du rankraščius tamilų iš Indijos įregistravo UNESCO. Didžioji dalis Indijos archeologinės tarnybos rastų užrašų yra tamilų kalba. Artimiausias tamilų giminaitis yra malajalamai. Iki IX amžiaus malajalių kalba buvo tamilų tarmė. Vėliau šios dvi išsivystė kaip atskiros kalbos, ir atskyrimo procesas buvo baigtas kažkur XIV amžiuje. Tamilų kalba ir jos literatūra yra tokia pat sena kaip ir sanskrito kalbos literatūra. Unikali raidė „zha“ tamilų kalba yra tariama viena kalba. Ši kalba laikoma sutvirtinančia kalba, kur šaknies struktūra nepasikeitė, tačiau leidžia prie jos prisijungti kiti elementai ir priešdėliai..

Malajalių

Malajalamai yra dravidų šeimos kalba. Tai labai panaši į tamilų kalbą ir yra viena iš pagrindinių tos pačios šeimos kalbų. Pirmiausia tai lemia platus kultūrinis ryšys, kuris buvo užmegztas tarp šių kalbų kalbėtojų. Malajalamų kalba yra kalba, kuria kalbama Indijos Respublikos Keralos valstijoje. Sakoma, kad malajalamai, dar vienas sutvirtinančių kalbų pavyzdys, labiau giminingi sanskritui nei tamilai. Ji pasiskolino daug žodžių iš sanskrito kalbos.

Bendroji tamilų ir malajalamų giminė iširo per daugiau nei keturis – penkis amžius, todėl gimė malajalamų kalba, kuri visiškai skiriasi nuo tamilų kalbos. Tamilai padarė didelę įtaką ankstyvam malajalių vystymuisi, nes buvo laikoma administravimo ir stipendijų kalba.

Santrauka:

1. Abi kalbos yra mokamos pietų Indijoje ir priklauso dravidų kalbų šeimai. Abiejose kalbose yra daug panašumų, nes abiejų kalbų kalbininkai kilo iš tos pačios kilmės.
2. Vyraujantis skirtumas tarp tamilų ir malajalamų yra jų sintaksėje ir semantikoje.
3. Tamilų kilmė yra V amžiaus B.C. tuo tarpu Malayalam kilmė yra 10 a. A.D.
4. Malajalamai yra savarankiškesni ir artimesni sanskritui nei tamilų kalba.
5. Abi kalbos savo scenarijais labai primena viena kitą.
6. Abi kalbos turi tam tikrų panašumų formuojant sakinius.
7. Tamilų gyventojų skaičius didesnis nei malajalių.